ετυμολογία

Ειδήσεις, Θέματα και Αφιερώματα για την κατηγορία ετυμολογία από τη Μηχανή του Χρόνου

Γιατί σε τρεις διαφορετικές χώρες υπάρχει πόλη με την ονομασία Τρίπολη; Τι σχέση η Χαλκίδα με τη Χαλκιδική και η Σλοβακία με τη Σλοβενία. Συνωνυμίες που δεν είναι τυχαίες

Γιατί σε τρεις διαφορετικές χώρες υπάρχει πόλη με την ονομασία Τρίπολη; Τι σχέση η Χαλκίδα με τη Χαλκιδική και η Σλοβακία με τη Σλοβενία. Συνωνυμίες που δεν είναι τυχαίες

Αυστρία και Αυστραλία απέχουν σχεδόν 14 χιλιάδες χιλιόμετρα. Τρεις πόλεις με το όνομα Τρίπολη που δεν έχουν την παραμικρή σχέση βρίσκονται σε τρεις διαφορετικές χώρες τριών διαφορετικών ηπείρων.  Η Χαλκιδική και η Χαλκίδα μοιράζονται μόνο τα θαλάσσια κύματα του Αιγαίου πελάγους. Πώς συνδέονται μεταξύ τους τα μέρη με παρόμοια ονόματα ανά τον κόσμο; Δύο κράτη […]

Πώς βγήκε από τους Βυζαντινούς η λέξη «Γύφτος». Η ιστορική ανακρίβεια που καθιέρωσε τον όρο, ο οποίος δεν είχε καμία υποτιμητική χροιά

Πώς βγήκε από τους Βυζαντινούς η λέξη «Γύφτος». Η ιστορική ανακρίβεια που καθιέρωσε τον όρο, ο οποίος δεν είχε καμία υποτιμητική χροιά

Σήμερα, η λέξη «γύφτος» θεωρείται υποτιμητική. Την ίδια αρνητική χροιά έχει και στις περισσότερες γλώσσες του δυτικού κόσμου. Στην πραγματικότητα προέρχεται από τα ελληνικά και δεν είναι παρά ένας απλός γεωγραφικός προσανατολισμός. Υπολογίζεται ότι οι πρώτοι Αθίγγανοι έφτασαν στην Ευρώπη πριν από 1500 χρόνια και για πολλούς αιώνες ήταν εγκατεστημένοι κυρίως στα Βαλκάνια. Μία μεγάλη […]

«Κοράκιασα από τη δίψα». Πώς βγήκε η φράση που προέρχεται από την αρχαία Ελλάδα και την πλούσια μυθολογία της. Οι απρόσμενες συνέπειες του ψέμματος

«Κοράκιασα από τη δίψα». Πώς βγήκε η φράση που προέρχεται από την αρχαία Ελλάδα και την πλούσια μυθολογία της. Οι απρόσμενες συνέπειες του ψέμματος

Η φράση «κοράκιασα από τη δίψα», έχει διανύσει μεγάλη απόσταση στο χρόνο, καθώς προέρχεται από την αρχαία Ελλάδα. Όταν τη χρησιμοποιούμε, εννοούμε ότι το στόμα μας στέγνωσε εντελώς και ότι θα κάναμε τα πάντα για λίγο νερό. Στην κατάσταση αυτή βρέθηκε, σύμφωνα με το μύθο, ένας κόρακας που άθελά του προσέβαλε το θεό Απόλλωνα. Σε […]

Η«Ελβετία της Ελλάδας». Δείτε από ψηλά μια από τις πιο γραφικές περιοχές της Ελλάδας. Το Καρπενήσι, που η προέλευση της ονομασίας του δεν έχει καμία σχέση με νησί (βίντεο)

Η«Ελβετία της Ελλάδας». Δείτε από ψηλά μια από τις πιο γραφικές περιοχές της Ελλάδας. Το Καρπενήσι, που η προέλευση της ονομασίας του δεν έχει καμία σχέση με νησί (βίντεο)

Πολλοί αποκαλούν την περιοχή «Ελβετία της Ελλάδας». Ωστόσο, η βαρυχειμωνιά και το χιόνι δεν είναι τα μόνα χαρακτηριστικά που το κάνουν να ξεχωρίζει. Το Καρπενήσι είναι ένας από τους πιο γραφικούς και ιστορικούς χειμερινούς προορισμούς της χώρας. Όταν στην υπόλοιπη Ελλάδα οι κάτοικοι μαζεύουν τα καλοκαιρινά ρούχα για να υποδεχθούν το φθινόπωρο, στην πρωτεύουσα της Ευρυτανίας έχει […]

Ονομασίες κρατών που προέρχονται από τα ελληνικά. Ιράν, Αιθιοπία, Σκωτία, Φιλιππίνες, ακόμη και το Αζερμπαϊτζάν

Ονομασίες κρατών που προέρχονται από τα ελληνικά. Ιράν, Αιθιοπία, Σκωτία, Φιλιππίνες, ακόμη και το Αζερμπαϊτζάν

Πολλά είναι τα κράτη στον παγκόσμιο χάρτη που οφείλουν την ονομασία τους στην ελληνική γλώσσα. Αργεντινή: Η ονομασία της δεύτερης μεγαλύτερης χώρας της Νότιας Αμερικής προέρχεται από το λατινικό argentum, το οποίο με τη σειρά του έχει τις ρίζες του στον αρχαιοελληνικό «άργυρο». Όταν οι Ισπανοί έφτασαν για πρώτη φορά στα εδάφη της σημερινής Αργεντινής περίμεναν […]

Γιατί οι Κινέζοι αποκαλούν την Ελλάδα “Σι-Λα”. Πως “συναντήθηκαν” οι δύο πολιτισμοί και υπήρξε εκτίμηση από τα αρχαία χρόνια

Γιατί οι Κινέζοι αποκαλούν την Ελλάδα “Σι-Λα”. Πως “συναντήθηκαν” οι δύο πολιτισμοί και υπήρξε εκτίμηση από τα αρχαία χρόνια

Στις περισσότερες γλώσσες με λατινογενείς ρίζες, οι Έλληνες είναι γνωστοί ως Γραικοί. Για τους Τούρκους και τους Μεσανατολίτες, ως Ίωνες – από εκεί προκύπτει το “γιουνάν” που μας αποκαλούν στις χώρες της Μέσης Ανατολής. Ωστόσο, για το ένα πέμπτο του παγκόσμιου πληθυσμού, η ονομασία της Ελλάδας έχει διατηρήσει την αρχέγονη γλωσσική της ρίζα. Ο κινέζικος […]

Η ετυμολογία της αγγλικής λέξης «stop», που χρησιμοποιείται σε όλο τον κόσμο. Προέρχεται από τα αρχαία ελληνικά όπως υποστηρίζει διάσημος Βρετανός γλωσσολόγος

Η ετυμολογία της αγγλικής λέξης «stop», που χρησιμοποιείται σε όλο τον κόσμο. Προέρχεται από τα αρχαία ελληνικά όπως υποστηρίζει διάσημος Βρετανός γλωσσολόγος

Κατά τον σπουδαίο Βρετανό γλωσσολόγο, ακαδημαϊκό και συγγραφέα της «Εγκυκλοπαίδειας της Αγγλικής Γλώσσας του Κέιμπριτζ», Ντέιβιντ Κρίσταλ, τα 2/3 της αγγλικής γλώσσας προέρχονται από κλασικές λέξεις της ελληνικής και της λατινικής. Μία από τις λέξεις αυτές είναι και η λέξη «stop», που όσο και αν φαίνεται παράξενο, προέρχεται ως αντιδάνειο από τα αρχαία ελληνικά. Η […]

Η ιστορία της λέξης “χιούμορ”. Παράγεται από την ελληνική λέξη χυμός και είναι συνδεδεμένο με την υγεία των ανθρώπων. Πότε έγινε συνώνυμο του αστείου

Η ιστορία της λέξης “χιούμορ”. Παράγεται από την ελληνική λέξη χυμός και είναι συνδεδεμένο με την υγεία των ανθρώπων. Πότε έγινε συνώνυμο του αστείου

Του Γιώργου Δαμιανού από τα 24 Γράμματα “Το γέλιο απελευθερώνει τον αγροίκο από το φόβο του διαβόλου, γιατί μεσ’ τη γιορτή των τρελών και ο διάβολος φαίνεται φτωχός και ηλίθιος και επομένως ελέγξιμος…το γέλιο αποσπά για μερικές στιγμές τον αγροίκο από το φόβο…ο αγροίκος που γελάει δε νοιάζεται τη στιγμή εκείνη αν θα πεθάνει…το γέλιο […]

Democracy, hegemony, ideology, Autonomy, Utopia. Παγκόσμια πολιτική ορολογία που προέρχεται από την αρχαία Ελλάδα, αλλά καθιερώθηκε πολλούς αιώνες αργότερα

Democracy, hegemony, ideology, Autonomy, Utopia. Παγκόσμια πολιτική ορολογία που προέρχεται από την αρχαία Ελλάδα, αλλά καθιερώθηκε πολλούς αιώνες αργότερα

Σε ένα αγγλικό λεξικό 80 χιλιάδων περίπου  λέξεων,  το 5% των λέξεων προέρχεται απευθείας από την ελληνική γλώσσα, ενώ το 25% δανείζεται ελληνικές ρίζες. Αναμφίβολα, η ελληνική γλώσσα είναι μια από τις πλουσιότερες του κόσμου με περισσότερες από πέντε εκατομμύρια λέξεις και 70 εκατομμύρια τύπους λέξεων. Κύριες πηγές του διεθνούς επιστημονικού λεξιλογίου είναι τα ελληνικά […]

Η λέξη “ωραίος” προέρχεται από την “ώρα”, η λέξη “πονηρός” από τον πόνο. “Μοχθηρός” ήταν ο εργάτης και “άθλιος” ο αθλητής. Η άγνωστη σημασία των λέξεων από το λεξικό Μπαμπινιώτη

Η λέξη “ωραίος” προέρχεται από την “ώρα”, η λέξη “πονηρός” από τον πόνο. “Μοχθηρός” ήταν ο εργάτης και “άθλιος” ο αθλητής. Η άγνωστη σημασία των λέξεων από το λεξικό Μπαμπινιώτη

Στην αρχαία Ελλάδα “καλός” δεν ήταν ο ευγενικός και καλοσυνάτος αλλά ο ωραίος άντρας. Η λέξη “ωραίος” προέρχεται από την “ώρα” και την κατάληξη “ιος” και στην αρχαιότητα χαρακτήριζε αυτόν που εμφανίζεται την κατάλληλη στιγμή. Συνώνυμο του “ωραίου” είναι η λέξη “όμορφος”, η οποία συνδέεται με τη “μορφή” και το επίθετο “εύμορφος”. Παρόμοια σημασία έχει […]

Τα μακαρόνια πήραν το όνομά τους από τον Ναπολέοντα που τα βρήκε “ακριβούτσικα”; Από το Βυζάντιο, από μια ελληνική πόλη ή από το “μακρόν” σχήμα; Απίθανες ιστορίες για την προέλευσή της ονομασίας τους

Τα μακαρόνια πήραν το όνομά τους από τον Ναπολέοντα που τα βρήκε “ακριβούτσικα”; Από το Βυζάντιο, από μια ελληνική πόλη ή από το “μακρόν” σχήμα; Απίθανες ιστορίες για την προέλευσή της ονομασίας τους

Πηγή: “3.000 λέξεις και φράσεις παροιμιώδεις” του Τάκη Νατσούλη, Εκδόσεις Σμυρνιωτάκη Λένε ότι κάποτε κατέλυσε κατάκοπος σ’ένα πανδοχείο της Βόρειας Ιταλίας ο Μεγάλος Ναπολέοντας και ζήτησε να φάει. Η μαγείρισσα πληροφορήθηκε την ιδιότητα του και  επειδή δεν έβρισκε τίποτα άλλο του έκανε μακαρόνια, που τότε δεν λέγονταν έτσι. Ο Ναπολέοντας, που πεινούσε πολύ, τα έφαγε με […]

Ποια είναι η διαφορά του ανημέρωτου από τον ανενημέρωτο και του “ανεξαρτήτως” από το “ανεξαρτήτου”. Ποιοι ήταν οι πελάτες στην αρχαία Ελλάδα και οι clients στην αρχαία Ρώμη

Ποια είναι η διαφορά του ανημέρωτου από τον ανενημέρωτο και του “ανεξαρτήτως” από το “ανεξαρτήτου”. Ποιοι ήταν οι πελάτες στην αρχαία Ελλάδα και οι clients στην αρχαία Ρώμη

Πελάτης Στη σημερινή εποχή πελάτης είναι όποιος αγοράζει κάτι από ένα κατάστημα ή όποιος συχνάζει σε ένα κέντρο διασκέδασης. Η λέξη “πελάτης” προέρχεται από την αρχαία λέξη “πελάζω” που σήμαινε πλησιάζω, άρα πελάτης ήταν αυτός που πλησίαζε. Στην αρχαία Ελλάδα “πελάτες” ήταν τα μέλη της τάξεως των ελευθέρων πολιτών που για να ζήσουν έπρεπε να μισθώνουν την εργασία […]

close menu