«Την πατρίδα μ’ έχασα άκλαψα και πόνεσα». Διάσημη τουρκάλα τραγουδίστρια ερμηνεύει το ποντιακό τραγούδι – θρήνο για τη γενοκτονία και τις χαμένες πατρίδες

Το τραγούδι – θρήνος απέκτησε ξεχωριστή διάσταση όταν το ερμήνευσε η  γνωστή Τουρκάλα τραγουδίστρια και ηθοποιός Şevval Sam.

Ο πόνος του ξεριζωμού προβάλλεται και στην άλλη πλευρά του Αιγαίου και η αναγνώριση της γενοκτονίας γίνεται αυθόρμητα από το λαό, αν και δεν έχει δικαιωθεί ιστορικά, ούτε έχει αναγνωριστεί από τη σύγχρονη Τουρκία. Η τραγουδίστρια είχε το θάρρος να το ερμηνεύσει τον θρήνο της ποντιακής γενοκτονίας μπροστά σε πολυπληθές κοινό που τη χειροκρότησε θερμά.

Στίχοι: Χρήστος Αντωνιάδης

Μουσική: Κώστας Σιαμίδης

Πρώτη εκτέλεση: Αχιλλέας Βασιλειάδης & Γιάννης Κουρτίδης

Την πατρίδαμ’ έχασα,

άκλαψα και πόνεσα.

Λύουμαι κι’αρόθυμο, όι-όι

ν” ανασπάλω κι” επορώ.

Ρεφραίν:

Μίαν κι” άλλο ΄σην ζωή μ”

σο πεγάδι μ” σην αυλή μ”.

Νέροπον ας έπινα, όι-όι

και τ” ομμάτα μ” έπλυνα.

Τά ταφία μ” έχασα

ντ” έθαψα κι” ενέσπαλα.

Τ” εμετέρτς αναστορώ, όι-όι

και ΄ς σο ψυόπο μ” κουβαλώ.

Ρεφραίν…

Εκκλησίας έρημα,

μοναστήρα ακάντηλα,

πόρτας και παράθυρα, όι-όι

επέμναν ακρόνυχτα.